【Napor I kuno】-ナポリクノ-Vol.8「イースター&令和」|大阪市生野区の魅力紹介(いくのぐらし)

【Napor I kuno】-ナポリクノ-Vol.8「イースター&令和」

【Napor I kuno】-ナポリクノ-Vol.8「イースター&令和」

【Napor I kuno】-ナポリクノ-Vol.8「イースター&令和」

生野の皆様、Auguri!!(アウグーリ)

 

突然だけど「イースター」って言って聞いたことある?

「イースター」(復活祭)は、キリスト教で一番重要なお祭り。イタリアでは「Pasqua(パスクワ)」と呼びます。

だから、パスクワの日は「アウグーリ(おめでとう)」って挨拶する。

お正月の挨拶みたいだね。

【Napor I kuno】-ナポリクノ-Vol.8「イースター&令和」

パスクワでは卵や鳩、ウサギがモチーフの飾りつけをします。

 

 

パスクワは移動祝日で「春分の日の後の最初の満月の日の翌日曜日」になる。
ちょっとややこしい。

だいたい毎年、三月下旬から四月中の日曜日にあたり、その間、一週間程休み。

日本のゴールデンウィークみたいな感じ。

今年は10連休。元号も「令和」にかわるね。みんなはどう過ごす?

 

ナポリではパスクワは家族で過ごすのが一般的。

その時に子どもたちに贈るプレゼントが、「イースターエッグ」
イタリアでは、「Uova di pasqua(ウォーヴァ・ディ・パスクア=パスクアの卵)」と呼ばれる、卵型のチョコレートにオモチャを入れたもの…って、あれ?(笑)

生野が先か、イタリアが先か…

 

パスクワの日に食べるのが「パスティエラ(Pastiera)」というケーキ

リコッタチーズ、砂糖、卵、ミルクで煮た麦の粒を混ぜたものが入ったタルト。

日本ではリコッタチーズの好みが分かれるのかもね。

 

で、(これが言いたかった!)ナポリのパスクワでマストな食べ物が、

「カサティエッロ(casatiello)」

ラードを混ぜた生地にベーコン、チーズ、サラミ、ゆで卵などが入った豪勢な(ハイカロリーな)お祝いのパン。
めちゃウマ!!

あれ?桃谷らへんで、聞いたような名前の店が…(笑)

生野とナポリに共通点をまた一つ見つけたところで,,,

 

じゃ、今日はこのへんで、Buona pasqua!(良いパスクアを!)


いくのなライター:シルーロ・ケイジ

プロフィールページ

一覧に戻る

  • 【収穫その後編】第④話「全体、やすめ!」いくのなおっちゃんたち「野菜をつくる」!

    2019.10.12

    【収穫その後編】第④話「全体、やすめ!」いくのなおっちゃ...

  • 【いくのな商品】駄菓子屋のアイドル!丹生堂本舗「ミニプリンちゃんチョコ」

    2019.10.09

    【いくのな商品】駄菓子屋のアイドル!丹生堂本舗「ミニプリ...

  • 【いくのな小ネタ】レイコ食堂2周年!

    2019.10.07

    【いくのな小ネタ】レイコ食堂2周年!

時間貸し駐輪車

サイト内検索